POMOC DLA UKRAINY

Szanowni Państwo

 

Władze miasta Warszawy są w roboczym kontakcie z Ambasadą Ukrainy i ukraińskim Ministerstwem Oświaty i Nauki. Rozmowy dotyczą możliwości realizacji zdalnej nauki, szczególnie w bieżącym roku szkolnym. Wiadomości o edukacji ukraińskich uczniów, którzy znajdują się poza Ukrainą umieszczane są na oficjalnym profilu FB Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej. Prosimy - szczególnie dzielnicowych koordynatorów -  o upowszechnianie poniższego linku: https://www.facebook.com/100068077835901/posts/282603037352289/

 

Na stronie BE: https://edukacja.um.warszawa.pl/-/spysok-ofitsiynykh-onlayn-shkil-ta-platform-v-ukrayini-shcho-orhanizovuyut-navchalnyy-protses-v-umovakh-viyny zamieściliśmy już tę informację, która może być szczególnie istotna dla starszych uczniów. Projekt rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowej organizacji publicznych szkół i publicznych przedszkoli przewiduje bowiem w bieżącym roku szkolnym jedynie „dodatkowe dostosowania na egzaminie ósmoklasisty, egzaminie maturalnym i egzaminie zawodowym dla uczniów będących obywatelami Ukrainy. Takim dostosowaniem może być przykładowo przetłumaczenie dla ww. uczniów niektórych arkuszy egzaminacyjnych na język ukraiński, czy też możliwość skorzystania przez ww. ucznia ze słowników podczas egzaminu.”

I dalej: „termin złożenia deklaracji dotyczącej egzaminu ósmoklasisty, egzaminu maturalnego i egzaminu zawodowego dla uczniów będących obywatelami Ukrainy, uczęszczających do szkół dla dzieci i młodzieży:

1)      w przypadku egzaminu ósmoklasisty i egzaminu zawodowego – deklarację należy złożyć do dnia 11 kwietnia 2022 r.;

 

2)      w przypadku egzaminu maturalnego – deklarację należy złożyć do dnia 31 marca 2022 r.” 

 

Zachęcamy też Państwa do szerokiego upowszechniania specjalnych wydań Warszawskich Wieści Oświatowych, w których cyklicznie przekazywać będziemy najważniejsze informacje związane z obecnością w stołecznych przedszkolach, szkołach i placówkach ukraińskich dzieci i młodzieży:  https://edukacja.um.warszawa.pl/-/warszawskie-wiesci-oswiatowe

 

Łączę serdeczne pozdrowienia

Krystyna Kozak

--
Krystyna Kozak
Główna specjalistka
URZĄD M.ST. WARSZAWY
Biuro Edukacji (BE)

Samodzielne Wieloosobowe Stanowisko Pracy ds. Jakości Zarządzania Oświatą

ul. L. Kruczkowskiego 2, pokój 429, 00-412 Warszawa
tel. +48224433535
faks +48224433532
KKozak@um.warszawa.pl
www.um.warszawa.pl

 

Українцю/нко! тут знайдеш допомогу/проживання В Варшаві(otwiera się w nowej karcie)

Punkty informacyjno-pomocowe w Warszawie:

Centrum Wielokulturowe, ul. Jagiellońska 54, +48 22 648 11 11 oraz +48 604 932 969, działa w godz. od 8:00 do 20:00 (po polsku, ukraińsku, rosyjsku, angielsku)

Dworzec Zachodni (w budynku Dworca Kolejowego od strony Al. Jerozolimskich, na poziomie -1), całodobowo

Dworzec Wschodni (w budynku Dworca Kolejowego od strony ul. Kijowskiej), całodobowo

Warszawska infolinia dla obywateli Ukrainy 505 700 701, działa codziennie w godz. od 8:00 do 20:00 (po polsku, ukraińsku, rosyjsku, angielsku)

Miejskie Centrum Kontaktu Warszawa 19115 tel. 19115, całodobowo (po polsku, ukraińsku, angielsku)

Komunikacja miejska w Warszawie jest darmowa dla wszystkich obywateli Ukrainy za okazaniem dowodu tożsamości lub paszportu.

Podróż koleją:

Koleje Mazowieckie – bezpłatnie dla obywateli Ukrainy za okazaniem dowodu tożsamości lub paszportu.

PKP Intercity – bezpłatne przejazdy w 2. klasie pociągami PKP Intercity kategorii ekonomicznych TLK i IC na terenie Polski (od 26 lutego 2022 r. przez 4 tygodnie).

Punkty informacyjne w dzielnicach

• Bemowo – WOM, ul. Powstańców Śląskich 70, godz. 8-20            
• Białołęka – WOM, Modlińska 197, w godzinach pracy urzędu            
• Bielany – WOM, ul. Żeromskiego 29, w godzinach pracy urzędu            
• Mokotów – WOM, ul. Rakowiecka 25/27, w godzinach pracy urzędu            
• Ochota – WOM, ul. Grójecka 17a, w godzinach pracy urzędu            
• Praga-Południe – Terminal Kultury Gocław, ul. Jana Nowaka Jeziorańskiego 24, w godzinach pracy urzędu            
• Praga-Północ – WOM, ul. Kłopotowskiego 15, w godzinach pracy urzędu            
• Rembertów – Biblioteka Publiczna im. Jana Pawła II, ul. Gawędziarzy 8, w godz. 8-18            
• Śródmieście – WOM, ul. Nowogrodzka 43, w godzinach pracy urzędu            
• Targówek – WOM,  ul. Kondratowicza 20, w godzinach pracy urzędu            
• Ursus – LVI Liceum Ogólnokształcące, ul. Dzieci Warszawy 42, w godzinach pracy urzędu            
• Ursynów – WOM, al. KEN 61, poniedziałek-piątek w godz. 8-20; sobota w godz. 10-14         
• Wawer – Wawerski Ośrodek Wsparcia, ul. Żegańska 1a, poniedziałek-sobota, w godz. 8-20   
• Wesoła – WOM, ul. I Praskiego Pułku 33, w godzinach pracy urzędu            
• Wilanów – WOM, ul. F. Klimczaka 2 w godz. 8-18            
• Włochy – WOM, al. Krakowska 257, w godzinach pracy urzędu            
• Wola – WCK, ul. Wolska 46/48, poniedziałek-sobota, w godz. 10-18  
• Żoliborz – WOM, ul. Słowackiego 6/8 pok. 1, poniedziałek w godz. 8-18 wtorek-piątek  w godz. 8 -16 

Запрошуємо Вас на заняття в пунктах опіки для дітей та молоді з України, які мешкають на терені району Бєляни, з можливістю вивчення польської мови та отримання психологічної допомоги.

Дім молодіжної культури ім. М. Гвіздак, вул. Г. Х. Андерсена 4, тел.22 835 93 47 - діти дошкільного віку та I - III класів;

Молодіжний дім культури Бєляни, вул. Цеґловська 39, тел. 22 834 13 47 - діти IV-VIII класів;

Бєлянський центр культурної освіти, вул. Шеґединьска 9а, тел.22 834 52 59 - середня школа.

Пункти працюватимуть з понеділка по п'ятницю - з 9:00 до 19:00, в суботу - з 9:00 до 13:00.

Заняття проводитимуться згідно з розкладом, що додається.

Запрошуємо!

Grafik_zajec_PPunktow_dziennego_pobytu_z_tlumaczeniem_(1).xlsx

 

Zapraszamy na zajęcia w Punktach dziennego pobytu z możliwością nauki języka polskiego oraz z pomocą psychologiczną dla dzieci i młodzieży z Ukrainy mieszkających na terenie Dzielnicy Bielany. 

Młodzieżowy Dom Kultury im. M. Gwizdak, ul. H.CH. Andersena 4, tel. 22 835 93 47 – dzieci w wieku przedszkolnym oraz klasy I - III, Młodzieżowy Dom Kultury „Bielany”, ul. Cegłowska 39, tel. 22 834 13 47 – dzieci z klas IV-VIII, Bielańskie Centrum Edukacji Kulturalnej, ul. Szegedyńska 9a, tel. 22 834 52 59 – dzieci ze szkół ponadpodstawowych.

Punkty będą czynne od poniedziałku do piątku – w godzinach od 9: 00 do 19: 00, oraz w soboty od godz. 9: 00 do 13:00.

Zajęcia będą odbywały się zgodnie z załączonym grafikiem.

Zapraszamy!

https://www.youtube.com/playlist?list=PL3yAgwssImSX1CUEJe8h5eRjAay8ylNjD

http://link: https://librus.link/film

logowanie_Synergia_pl.pdf
logowanie_Synergia_uk.pdf